9000 » from archive
#Маленькая_Соня говорит цитатами, центонами и аллюзиями с момента, когда научилась говорить внятно. Например, добредя ко мне по горло в морской воде, она вещает с выражением: "Приплыла к нему Соня, спросила: чего ты не плаваешь, папа?"
Соня: "Мама, я хочу ещё шоколада!" Мама: "Больше нет." Соня, копируя интонацию учебной говорящей книжки: "Неправильно. Подумай ещё раз." ‎- 9000
Мы: "Кто это разбросал тут все книжки?" Соня, с драматической интонацией Хашимото из "Рыбки Поньо": "Это всё моя-а-а вина!" ‎- 9000
Прошёл год, девочка подросла и стала думать о более практическом: "Лучше, кошка, не пищи, ты мне денег поищи". ‎- 9000
Хочу лайкнуть это повторно. ‎- Юдж
Играет в Алёнушку из сказки; расположившись под люстрой, воздевает руки к небу и причитает: "Пожалей меня, лампочка красная!" ‎- 9000
Боже, как круто :) ‎- опасность наледи, миледи
^ А секрет прост: тщательная фильтрация. В целом #маленькая_Соня говорит заметно хуже, чем сверстники (и дополнительно тормозит это дело билингвизм). Но образное мышление у неё иногда выдаёт всякое интересное. ‎- 9000