«Как сказал астронавт Р. Крауч, парочка, которая захочет заняться сексом в космосе, поступит так же, как если бы они были на Земле: "начнут, а со временем отработают и технику". На замечание же о том, что в невесомости двоим довольно сложно удержаться рядом...
....Крауч вообще ответил с явным пренебрежением: "Ничего ведь не мешает им использовать свои руки или ноги, чтобы покрепче уцепиться друг за друга. Все, что требуется, это привязать ноги одного партнера к телу другого, — здесь он имеет в виду использование клейкой ленты или чего-то еще в этом же роде. — И тут уж можно смело давать волю воображению"» // М. Роуч, «Обратная сторона космонавтики» ‎- як орбитального выпаса
…И тут представляются, мгм, самые различные картинки с использованием «клейкой ленты или чего-то еще в этом же роде», и под ними подпись «НАС ВСЕХ ГОТОВИЛИ В КОСМОНАВТЫ». ‎- як орбитального выпаса
DUCKTAPE. turns *bounce!* *bounce!* into *wham-bam* since 20xx. ‎- Юдж
^ into *Quack! Quack!* ‎- смешная третья опция
"чего-то ещё в этом роде" as магнитные подкожные импланты? ‎- Однаждый
редкоземельный хуй ‎- berkus
надо что ли Роуч почитать, про космонавтов и трупов и зубы ‎- волна бургерных
^ изрядная клюква, на самом деле. На книгу — несколько занимательных фактов, достойных перепроверки и самостоятельного исследования, а в остальном ощущение, что читаешь типичную желтую прессу. Попадаются грубейшие ляпы и автора, и переводчика. Рекомендовать могу разве что для ситуаций, когда мозг отказывается поглощать что-то более интеллектуальное, и времени совсем не жалко. ‎- як орбитального выпаса
@berkus неее, на более плоские части тела. я думаю об этом дальше и нахожу пластину на, например, передней или наружней поверхности бедра удобной и безотносительно ебли. мелкие предметы раскладывать вместо карманов там, или к стенке прислониться ‎- Однаждый
Хм. В гамаке? ‎- ansr
Цитирует: «Энея обхватила мои колени, притянула к себе. — Ой!.. — выдохнула Энея всего через секунду. Я прервал поцелуй, чтобы понять, что нас разъединило. — Закон Ньютона, — шепнул я у ее щеки». И добавляет: «Думаю, наличие у героев скотча, клейкого или односолодового, значительно облегчило бы процесс» ‎- як орбитального выпаса