«Роман удостоился [...] отказа русских и немецких издателей от публикации на основании того, что они посчитали роман "слишком мрачным". Применение именно русскими такого эпитета автор до сих пор считает предметом своей особой гордости» ⓠ http://ru.wikipedia.org/wiki/Уоттс,_Питер
Ну, кстати, очевидно почему. Он мало того, что мрачный, так еще и совершенно не Духовный(tm) ‎- 18 боевых дирижаблей