— …не «с моим устройством», а «с устройством моего смартфона»! А надпись «совместимо с вашим устройством» надо размещать на фаллоимитаторах…
это устройство совместимо с устройством вашего организма ‎- with or without your genitals
^ «организма, который вы считаете вашим» ‎- як орбитального выпаса
...и то не на всех... ‎- liquidgold
может быть совмещено с устройством отдельных частей ... ‎- with or without your genitals
альтернатива этому - "с вашим смартфоном или планшетом". В два раза длиннее, что может быть критично, если это текст в мобильном интерфейсе. ‎- tarakanova