Находящимся в поиске valid display name напоминаю, что короткое английское слово noil переводится в том числе как «угар гребнечесания».
гугль транслейтом? ‎· plain
мне это кажется артефактом вроде "гуртовщиков мыши" ‎· 9000