В общении с коллегами по поводу работы оборудования (и особенно — софта этого оборудования) остро не хватает понятия «шаманство». Предложенное Н. «hexenwerk» отметаю с негодованием, говоря, что ну совершенно же разные ведь практики.
Примечательно, кстати, что немцы стойко придерживаются образа ведьмы «симпатичная сморщенная старушка в лохмотьях», довольно неохотно используют «злой» вариант той же старушки, и очень старательно избегают упоминаний [полу]обнаженных девушек. Экскурсоводы Броккена говорят, что, мол, народной совести весьма неуютно оттого, что последних девушек по соответствующим доносам и обвинениям сожгли/обезглавили вот буквально в соседнем городе меньше трех веков назад. ‎- як орбитального выпаса