двенадцать часов как слезли с вапоретто, а земля под ногами по-прежнему качается