в общем, третий Маккабрей (né Mortdecai), которого я раньше не читал, мне не понравился, четвёртого (не родного) читать не хочу, All the Tea in China едет, но никак не доедет, а на корешке переизданного перевода первой части первое "Не" заглавия закрыто картонной накладочкой "смотри книгу, читай фильм"