кстати, да, с днём рожденья, David Foster Wallace, и жаль, что всё так вышло