слушайте, а почему в русском переводе "How to Manage Your Slaves by Marcus Sidonius Falx" Джерри Тонера этого выдуманного им римлянина зовут Марк Сидоний _Фалкс_, а не Фалькс?
это какие-то новые моды транскрипции римских имён? ‎- unihorny biped