Никогда не пользуйтесь applescript'ами, если твердо не уверены в них