Yoshiniski » posted to Yoshiniski and italia
Ma un traduttore online DECENTE russo-italiano o russo-inglese? Vorrei tanto capire di che cosa parlano i nostri amici russi. A volte metto like alle foto ma continuo a chiedermi "ma che cosa dice la didascalia? Il commento? Il thread?" :D
C'è mentegatto ‎- Kobayashi Gazprom
Ah. Uhm...quasi quasi mi accollo a lui tampinandolo di "e qui cosa dicono? ". ‎- Yoshiniski
I assume that you've tried translate.google.com and it failed. We feel your pain: half of your discussions in online-Italian are incomprehensible to google translate. The same must be true for net-Russian. So, we're all screwed, probably it's time to allow EMOJI. ‎- псы в рапиде
Uhm...maybe I should start to learn Russian. I think it's easier than finding a good online translator. ;) ‎- Yoshiniski
Ehr...funny ;) ‎- Yoshiniski