Читал тут http://www.amazon.com/Gift-Creativity-Artist-Modern-Vintage/d... и узнал, что слово "mosaic", кроме «мозаики», означает еще и «моисеев», см. например http://www.etymonline.com/index.php?term=mosaic

8-o !!! · romanovskis

в какой-то переводной книжке в лихие 90-е героя пугали законом Мозаики · моя психоделическая какофония

во-во! Mosaic law, я тоже дивился, что это, а потом автор рассказал, мол это законы Моисеевы)) · Victory through semantics