Victory through semantics » from archive
"…you can often be familiar with every single word in a text and still not be able to grasp the meaning." http://www.pinyin.info/readings/texts/moser.html