про десятую серию.
blame.jpg
Серия хорошая, к такому исходу почти девять серий вели. (но почему-то не сильно верится в случившееся и не так грустно, как было с Пондами) ‎- befuddlement of levers and dials
ну вот взял и заспойлерил! А почему "Ашилдар" стала "Эсхильда"? ‎- lack of relaxation and leisure
Это картинка из паблика вк, почему-то в русскоязычном вконташном фандоме так решили. ‎- befuddlement of levers and dials
^^ Это наиболее приемлемая русификация имени ashildr=ass+hildr. Hildr зачастую транскрибируется как Хильда. ‎- Ordinary Housewife
^ ^^ Спасибо! ‎- befuddlement of levers and dials
Немного еще покопала, Brynhildr к нам пришла как Брунгильда(Брунхильда). ‎- Ordinary Housewife
^За это я и люблю Мокум ‎- lack of relaxation and leisure