Дорогие гебраисты и сочувствующие, включая дорогих @worden, @artemandreev и @mastul! Кто-нибудь вообще слышал в записи נומה ילדי נומה שן (автор всего - Алон Оларчик, m.shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=122&wrkid=6134)? Не могу найти аудио нигде. И вообще не очень понимаю, насколько этот текст присутствует в изр. массовом сознании (мне-то кажется, что нет, но мало ли). Спаситепомогите, пожалуйста.
Я только на айтьюнс вижу :( https://itunes.apple.com/us/album/haalbomim-hamekorim-h-lbwmy... ‎- worden
Спастбо огромное, у меня почему-то не искалось! А про внедренность? ‎- некоторое арестованное животное
Не могу уверенно ответить, к сожалению. Мне кажется, это ассоциируется с "эрец исраэль а-яфа", ну такая полузабытая классика (да ещё и не из первого ряда, т.е. не Хава Альберштейн с Ариком Айнштейном, которых правда все знают). ‎- worden
Супер, я именно на эти ассоциации и надеялась, спасибо! ‎- некоторое арестованное животное
(я не гебраист) ‎- лицо не владеющее языком
...гебраисты и просто знающие :)) ‎- некоторое арестованное животное