I noticed that when you crosspost in more than one group, only one is shown. I feel like the indication of where a certain post is published should be clearer, at a first glance I find difficult to spot which post is only in a group and which is both in home and in other groups. I don't rememer what FF looked like, but it was certainly different. minor thing, I know. just saying.
other thing: having any kind of notification of when a room has been updated is the think I look forward to the most. ‎- inconsolabilmente Lucretia
I read somewhere it's a known bug ‎- Angelo Ghigi
Yes, X-posting attribution is a known issue ‎- USS Magey