Мокум, посоветуй, что хорошего почитать из русскоязычного человеку, вскормленному Стругацкими?
Как ни странно, Ефремова. "Час Быка". ‎- dog person
Лема! У него отличные переводы на русский. Йона Тихого, Пиркса, Сказки роботов. (Лем свои переводы на русский очень одобрял.) ‎- dog person
Шкловского. ‎- dog person
"Смок Беллью" Джек Лондон (тоже перевод, но хороший). ‎- dog person
Голубенцева про какомицли ‎- dog person
"Черное на белом" Гальего ‎- dog person
"Туполевская шарага" Льва Кербера ‎- dog person
"Один день Ивана Денисовича" Солженицина ‎- dog person
"Это я, Эдичка" и "Дневник неудачника" Лимонова ‎- dog person
Эссе Бродского. ‎- dog person
Спасибо, Женечка! ‎- not mein kampf of tea
Лазарчука «Все, способные держать оружие» и в соавторстве с Успенским «Посмотри в глаза чудовищ» (другие не надо, он их все портит одним и тем же способом). Одну и строго одну раннюю повесть Бушкова «Кошка в светлой комнате» (ни в коем случае не верить, что какие-либо другие его тексты можно читать). «Рыцари сорока островов» Лукьяненко — хоть там он полемизирует скорее с Крапивиным, эстетика у него в это время Стругацким довольно близка. «Молодые и сильные выживут» Дивова, другие вещи лучше не стоит во избежание печали. «Выбраковку» еще можно, но она жестковатая. «Многорукий бог Далайна» Святослава Логинова — обязательное чтение. Павлов — очень мной любимая дилогия «Лунная радуга»/«Мягкие зеркала» (если прямо сильно понравится — можно пробовать читать «Локон Ампары», но он не такой яркий). Есть что-то общее с поздними, «Диких лебедей» времен Стругацкими у единственной совместно написанной Кузнецовым и Горалик книжки «Нет», которую сейчас не сжигают за разврат только потому, что хрен укупишь бумажный экземпляр. Потом еще есть два очень ярких дуэта — Громов/Ладыженский (псевдоним Генри Лайон Олди) и супруги Дяченко, но тут я не возьмусь советовать одну-две книжки, потому что корпус текстов там и там большой и очень недурной, но что именно попадет во вкус, на основании «вскормленный Стругацкими» сказать не получается. Это что касается фантастики. Советовать просто очень хорошие книжки на русском я, пожалуй, не возьмусь и завидую тут смелости Комбинирена. ‎- мяу-фактор
Успенского! Первая книжка из трилогии про Жихаря. ‎- dog person
^ и его же Чугунный Всадник ‎- "Serious" Black
Довлатова и "Желтых королей" Лобаса. ‎- dog person
"Колодезь" Логинова, "Блистающие облака" Паустовского, "Телефон для глухих" Столярова, "Обретение Энкиду" Хаецкой ‎- "Serious" Black
Я бы Грина перечитал, всё. ‎- worden
Как человек, вскормленный АБС, поддерживаю рекомендации @adworse, а из Олди очень советую "Путь меча". ‎- (и им сочувствующие)
Мне у Олди ещё Мессия очищает диск очень нравится ‎- Все собаки попадают в рай
Может зацепить Розов Голод Богов ‎- Все собаки попадают в рай
^ Лучше начать с "Депортации". ‎- dog person
Спасибо, почитаю рецензии, соберу себе стопочку. ‎- not mein kampf of tea