мне кажется, я сейчас здесь буду цитировать лайвлибовские рецензии на виана. раз уж этот чат пока мне не надоел и тешит мою любовь к минимализму
Эхх, кто б мне сначала рассказал, кто такие экзистенциалисты, и с чем их едят, чтоб не отравиться, а потом уже дал эту книжечку (с) ‎- plst
Что есть в этой книге? Быт и мировоззрение послевоенной неформальной молодёжи, экстаз, в который её приводит экзистенциализм Сартра и дух нового времени, несбыточность надежд и вечная любовь (с) ‎- plst
Даже вырванный из контекста времени и места, Виан бьёт обществу не в бровь, а в глаз, и этого трудно не заметить. Если же рассматривать его именно в контексте послевоенной Франции, то он прямо-таки этому обществу раскаленную иголку в зрачок втыкает! Причем делает это с изяществом мастера - даже в переводе (Лунгиной поклон в ножки) текст, слог, язык - филигранно прекрасен уже сам по себе, как изящнейшая хрустальная ваза.. которую автор бьёт в мелкие осколки и насыпает их в калейдоскоп абсурдизма и гротеска. Результат - режет по мозгу, как Андалузский пес по глазам (с) ‎- plst
Вот "Замок" у Кафки читали? Ну, можете себе тогда представить ощущение, когда читаешь, и перед глазами прямо таки вырисовывается образ птицы, попавшей в разлившуюся нефть - липкая и вязкая чернота обволакивает, душит, и нет спасения и всё мрачно, плохо и понятно, что ппц. Так вот, у Виана птица попадает не в нефть, а в розово-флюоресцентную, переливающуюся всеми мыслимыи цветами липкую и пружинящую, как желе, жижу, которая сперва даже не кажется ядовитой, а потом начинает планомерно переваривать свою жертву заживо.(c) ‎- plst
...беспощадному дядьке-Виану, который сначала помещает их в мир-картонную коробку, раскрашенную изнутри яркими красками, а затем, позабавившись над своими куклами так и эдак, обливает всё едкой кислотой, а затем попросту сминает всю коробку вместе с ними в бесформенный ком бумаги (c) ‎- plst
книга о формализованной реальности, которая отторгает и вытесняет человека, как только он выходит за рамки привычной роли. Как только Колен перестает быть золотым мальчиком и задумывается о деньгах, его жизнь меняется в худшую сторону прямо на глазах. Мир отторгает человека, которому нет в нем места. И все отчаянные попытки преодолеть сопротивление сложившейся системы обречены на провал. (с) ‎- plst
Но вернёмся к главной линии. Наша счастливо-несчастливая пара варится в настолько солипсистском мирке, что всё окружающее время и пространство подчиняется их умонастроениям. В хорошие дни светит солнышко, птички поют, окна сияют чистотой, а чудеса так и прячутся, пританцовывая, за каждым углом. Как только яркость жизни начинает хиреть, то и блеск мира тускнеет. Окна зарастают паутиной, стены сдвигаются, люди становятся злобными, всюду грязь и даже вкусную еду уже не приготовишь.(с) ‎- plst
Я блаженствую, я разомлел.// Моя очередь жить на земле.// Моя очередь спать и проснуться,// Пить чаи из цветастого блюдца. ‎- plst
(Отлично объясняет, почему я не смог читать Виана. Зато TIL about Иван Елагин.) ‎- 9000

2015-2016 Mokum.place