User avatar
» posted to render-or-surrender

Друзья, ищу проверенных хороших переводчиков с англ на белорусский и казахский. Предполагается постоянная загрузка (не полная, но постоянная). Также пригодится, если нет возможности постоянной загрузки, белорусский и казахский лингвист, который может проверять тестовые задания. Локализация ПО.

Comment

Ах еще и белорусский. Я могу скинуть нескольким вполне профессиональным. Но что именно им скидывать?

 ‎· Par un Pret
Comment

мне есть кого про казахский спросить. есть какой-то контакт для связи?

 ‎· saltycola
Comment

пожалуйста, скиньте им мой мейл: eugenia.tarakanova на гмейле. мне нужно резюме (на русском или английском) и расценки, плюсом будут рекомендации. русских переводчиков я проверяю тестом, но тут мне нечем проверять тест. возможно, тест и проверяльщика предоставят на стороне клиента, пока нет данных. говорят, что работы там минимум на пару десятков тысяч слов ежемесячно. белорусский приоритетнее. локализация софта, требования к стилистике зверские, стайлгайд на каждый язык у них по 50 страниц. софт обычный, для простых юзеров, не специализированный, а типа почта, карты, облачное хранилище, такое. спасибо!

 ‎· sparkling isolation 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10