Друзья, а каков сейчас порядок цен на перевод англ -> рус медицинской документации? Вот чтобы доктор переводил или, скажем, переводчик очень в теме, чтобы практически без редактуры можно было отдавать русским врачам?
Мне кажется, на цену около $10 за 1800 знаков оригинала с пробелами можно найти очень вменяемого опытного специалиста. ‎- and a Mazeltov cocktail
Есть опытный товарищ с биологическим образованием и большим опытом перевода именно медицинских текстов, завтра уточню расценки. Въедливый. ‎- yakovis
Ага, спросил. Он берет от двух до четырех рублей за слово, при переводе на знаки нижняя планка выходит примерно на уровне, озвученной Олей выше. Если нужны контакты — могу дать. ‎- yakovis

2015-2016 Mokum.place