User avatar

Швейцарским детям положено выдавать с собой в школу цнюни (этимология: второй завтрак, съедаемый в девять часов). Подробные инструкции для родителей прилагаются: в цнюни нельзя класть сладкое, жирное или солёное¹. К счастью, польский магазин в албанском квартале Цюриха начал импортировать из Германии молдавские сушки Kringelgebäck Malütka -- сегодня отгрузили ребёнку в школу два контейнера, т.к. вчерашней пробной порции не хватило поделиться со всеми желающими. #завезлиглазированныесырки

Comment

[1]: https://www.stadt-zuerich.ch/content/dam/stzh/ssd/Deutsch/Gesundheit Praevention/Schularzt/Formulare und Merkblaetter/Praevention_Beratung/Ernaehrung/Znueni_Flyer.pdf

 ‎· rychev
Comment

"в цнюни нельзя класть сладкое, жирное или солёное" читается как комментарий из Талмуда

 ‎· Count Caturday 26
Comment

ыыы, "Baranki (russisch баранки) sind ein russisches Knabbergebäck. Suschki ist eine kleinere Version, oft ovalförmig" пишет нам википедия. так Knabbergebäck или Kringelgebäck?

 ‎· when the shooting starts
Comment

Obligatory Borschtsch из магазина с баранками:

 ‎·  IMG_20191005_160127~2.jpg ‎· rychev 6
Comment

Второй завтрак в 9 часов, ыыы!

 ‎· гугл ридер мертв, а мы ещё нет 12
Comment

@bisybackson: ^ Bienvenue en Suisse!

 ‎· Four Noble Horsemen 1
Comment

Всё хорошо, но слово цнюни ты придумал, признавайся

 ‎· kaznacheev 9
Comment

@kaznacheev: Вот же, на официальном сайте г. Цюрих, с поясняющей пдфкой на албанском: https://www.stadt-zuerich.ch/ssd/de/index/gesundheit_und_praevention/schularzt/ernaehrung/ernaehrungs-tipps.html (там же про вечерние цфири).

 ‎· rychev 2
Comment

@kaznacheev: https://www.duden.de/rechtschreibung/Znueni

 ‎· fedotko
Comment

@kaznacheev а также Zmorge, Zmittag и Znacht

 ‎· our sands are shifting around 3
Comment

^ in 'Zrland

 ‎· 9000 1
Comment

@9000: z'Züri

 ‎· тип понежнее 2
Comment

а где тут албанский квартал? О_о

 ‎· тип понежнее
Comment

@narwhal: ^ помнишь историю про поиск кратера вулкана в Йеллоустоне?

 ‎· Four Noble Horsemen 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10