Ричард К. Морган / Видоизмененный углерод, ну и весь цикл Такеси Ковач (но у "сломанных ангелов" перевод гавно, а "Woken Furies" пока вообще нет) - http://flibusta.net/a/18055. киберпанк с элементами нуара - ну и всё как мы любим, кровь-кишки и хорошие наркотики. ну и квеллизм, конечно.
Очень поддерживаю. Читал и перечитывал ‎- Все собаки попадают в рай
а остальной Морган чёт не пошёл ‎- из-за разнузданности гламурной
@hotgiraffe угу, такая же хуйня ‎- мёртвые не щадили меня
я честно пытался читать steel remains - не пошло никак ‎- Все собаки попадают в рай
А в Woken Furies - личность квеллы раскрыта? Мне кажется там как-то хитро завязано ‎- Все собаки попадают в рай
Тоже поддерживаю Altered Carbon изо всех сил. ‎- 9000