تحریم نمنه دی؟ هاردان گلیپدی؟