nm » from archive
Познавательные путешествия - ЗДЧП №30 — Итоги - http://gavailer.livejournal.com/131939.html#cutid1
"Такие тачпоинты (Touch and travel) можно встретить на остановках общественного транспорта, в метро и на железнодорожных вокзалах. Служат они для "покупки" электронных билетов через сотовый телефон. Перед поездкой необходимо приложить телефон к красной точке, чтобы телефон (через специальную программу) "запомнил" вашу точку отправления. После завершения поездки операция проделывается ещё раз (для регистрации точки прибытия). В конце месяца вам выставляется счёт за услуги транспорта." ‎- nm
Touching in and out — http://www.tfl.gov.uk/tickets/14870.aspx ‎- alf