Один из опорных текстов для меня — творческих произведений, культурных артефактов, называйте, как хотите, — был A Humument. Это скушный старый роман, страницы которого зарисованы абстракными картинками так, что оставшиеся слова образуют новый текст. Вот такого, оказывается ещё много: https://www.poets.org/poetsorg/text/poetic-form-found-poem
Это несколько иное. Cut-up это у Gysin и Tzara, перемешивание кусков текстов, а тут избирательное обрамление. ‎- алгебра смыслов
Но таки да, в ту же степь. ‎- алгебра смыслов
И вот ещё прямо из https://www.poets.org/poetsorg/text/poetic-form-found-poem // the writer Annie Dillard has said that turning a text into a poem doubles that poem’s context. “The original meaning remains intact," she writes, “but now it swings between two poles.” // ‎- алгебра смыслов