Профессор Квиррелл поднял волшебную палочку и что-то произнёс, но Гарри не понял ни слова. Звуки минули сознание и канули в небытие.
Весь класс вдруг исчез вместе со стенами и потолком, лишь под ногами Гарри остался маленький островок мрамора, а вокруг теперь простирался в бесконечность океан пронзительно ярких, немигающих звёзд. Не было Земли, Луны и Солнца. Профессор Квиррелл тоже остался на своём месте, паря посреди бездонного космоса. Млечный Путь водоворотом звёздного света окутал их и, когда зрение Гарри привыкло к темноте, разгорелся ещё ярче. Никакая другая картина ещё не трогала его так глубоко. — Мы… в космосе?.. — Нет, — с грустью в голосе сказал профессор Квиррелл. — Но это настоящее изображение. Из глаз Гарри брызнули слёзы, но он поспешно утёр их рукой. Какая-то жалкая влага не заставит его пропустить это зрелище! Звёзды перестали быть малюсенькими алмазами на громадном бархатном небосводе, какими они виделись с Земли. Здесь над головой не было неба, только точки ясного, совершенного света в совершенной темноте, бесконечное и пустое ничто с бесчисленными крошечными дырочками, из которых сиял блеск чуждых невообразимых вселенных. В космосе звёзды выглядели ужасно, ужасно, ужасно далёкими. Гарри всё вытирал и вытирал слёзы, снова и снова. ‎- ёбкий цефалопод
— Иногда, — еле слышно сказал профессор Квиррелл, — когда мне становится особенно ненавистен этот испорченный мир, я задаюсь вопросом: может, где-то там, вдали, есть более подходящее для меня место? Я не могу даже представить, каким должен быть этот далёкий край, так как же я могу лелеять надежду, что он существует? И всё же вселенная столь невообразимо огромна — может, такое место всё-таки есть? Но звёзды так далеки. Это был бы очень долгий путь, даже если бы я знал верное направление. И какие бы сны я увидел, если бы спал так долго?.. ‎- ёбкий цефалопод
Прочтя книгу до конца, к этому отрывку начинаешь относиться несколько по-другому. ‎- slider23
Пожалуй, да. "начинаешь" => "я начал", прошу прощения. ‎- slider23
Ага - я когда книгу дочитал тоже этот момент вспомнил и меня ощутимо тряхнуло. ‎- Все собаки попадают в рай
@slider23 @denistsyplakov а почему, кстати? Я вот скорее с Драконом согласна: момент, по-моему, остаётся одним из самых прекрасных, несмотря на. ‎- ёбкий цефалопод
Потому что звездное небо над головой и нравственный закон внутри нас. Момент безусловно прекрасный, но когда [SPOILER] ‎- slider23
может быть это издержки xUSSR но от вида млечного пути у меня внутри все сильно резонирует. Вот это про ДР на другом конце галактики с бокалом вина с видом на сверхновую. Просто нет слов сказать как очень да. И то что спойлер. Это показывает масштаб. Вот тут мелкое разногласие в локале Земли, а вот то что действительно ценность. Т.е. очень сильно придает глубину. ‎- Все собаки попадают в рай
Любимый момент ‎- overtaken by reality