Avatar for zverok

Странные сближения (перебирая старые записи): у Анастасии Афанасьевой «В любом самолете молятся как минимум двое. / Первая молитва поддерживает одно крыло, другая – второе. » В книжке The Good War: https://mokum.place/icanread/2325485 некий пехотинец о себе и товарище: «I don’t know what it is that got us through. I was doin’ a hell of a lot of cussin’ and Sledgehammer was doin’ a hell of a lot of prayin’. One of those might have done it.»

Avatar for zverok

Вальжына Морт про белорусскую ситуацию, и мне кажется, что — — —

Comment

http://journalby.com/news/valzhyna-mort-ya-literaturnye-premii-v-belarusi-poka-ubrala-chtoby-vse-razoshlis-po-domam-i-ne?fbclid=IwAR01MvPd3iMoD3REykhmiexIZKqQjy-1mhXPArkRrMSKRMhCYj5ridDMD4s

 ‎· просто варежка
Comment

(в некоторой степени related: https://mokum.place/zverok/1630118)

 ‎· просто варежка
Avatar for zverok

Или, например, читаешь модную фантастику модного нигерийского фантаста, вошедшего во все топы. Перед тем читаешь сочувственно его интервью про то как он хочет выйти за рамки паттернов жанровой литературы, и всех этих structure of hero's jorney etc. Книжка читается с трудом, скучно, ну да ладно, может чо хорошего придумал. Дочитываешь до места где герой и его девушка, вырвавшись из лап злодеев, едут вдвоём на машине, девушка впервые говорит «I love you», герой задумывается, девушке надо зайти в офис забрать «одну важну вещь», когда она выходит из машины герой говорит «I love you!», она не слышит, переспрашивает, он говорит «ладно, потом» (тут ты конечно начинаешь подозревать неладное, но ведь этот нигерийский фантаст клялся что хочет выйти за рамки паттернов), герой ждёт девушку, солнце светит, всё как-то налаживается, пацаны играют на дороге в мячик (ну блин понятно что подозрения усиливаются), он откатывается к герою, тот заносит ногу чтобы пнуть мячик... ЗВУЧИТ ВЗРЫВ. Закрываешь книжку нигерийского фантаста, выходящего за рамки паттернов жанровой литературы.

Comment

Гордыня это, конечно (у меня).

 ‎· просто варежка 2
Comment

^ nyet

 ‎· Ошка 2
Avatar for zverok

Видел: по вещевому рынку везут в инвалидной коляске крайне недовольную старуху. На старухе футболка с надписью: "(awkward silence)"

Avatar for zverok

Интересна культурная особенность, благодаря которой на пиратбее спокойно выкладывают стандартную (45 мин) серию сериала в 200-300 мегабайтном размере (которого абсолютно хватает для просмотра на ноуте), а на рутрекере — меньше гигабайта не кладут, и норовят ещё больше. Все смотрят на плазменных панелях в полстены штоле?..

Comment

И это тоже, а тебе жалко что ли? Ты же живешь в стране с самым дешевым интернетом

 ‎· кислотные особенности исполнител 11
5 more comments
Comment

На рутрекере есть подкатегория "Видео для консолей", где выкладывают именно в таком маленьком размере.

 ‎· Taivo Lints 2
Avatar for zverok

Чуваки, мой хостинг-провайдер сошёл с ума, сменил линейку хостингов, и теперь за продление моего существующего хочет 30 баксов за год и 15 — за «перенос с предыдущего хостинга» (у них же, т.е. с «за переход с предыдущего, ныне несуществующего, хостинг плана»). В связи с этим два вопроса: а) где бы взять хостинг для статического сайта, ничего не надо (PHP, MySQL, почта), кроме FTP-доступа и поддоменов за какие-нибудь смешные деньги (или 30 баксов в год это сейчас нормально? меня впрочем скорее нахальство этих «15 за перенос» смутило)? и б) как происходит процесс переноса домена, зарегистрированного у одного провайдера, к другому, если домен ещё 5 дней валиден?.. никогда этого не делал.

Comment

Посмотрел на свои счета, #zaplakala

 ‎· вкладкой ошибся 3
15 more comments
Comment

плачу 50 евро в месяц, и думаю съезжать, но нет человека, который мог бы всё это перетащить.

 ‎· win 1
Avatar for zverok

В юности ужасно любил sci-fi и фентези, со временем к фентези охладел совершенно, а сайфай по-прежнему люблю, но довольно пассивно (то есть скажем кино и сериалы такие скорее стараюсь не пропускать, а вот книжки в список чтения попадают случайным образом). Причём сайфай я люблю скорее не super-hard, а типа «обычная литература в сайфайном сеттинге», но, — как бы это объяснить — качественно сделанная, где сеттинг был бы во-первых зачем-то нужен (то есть давал исследовать такие истории и мотивации, которых не сложишь без), а во-вторых — хорошо придуманный (ужасно раздражает фентези выдаваемый за сайфай — «а у нас мир устроен так, потому што потому, deal with it!»). →

Comment

→ Так вот, за последнее время натыкался случайным образом на некоторое количество новых книжек (причём в списках премированных, маст-рид, и прочая), от которых складывается дивное «ретрофутуристическое» ощущение (вряд ли запланированное автором) — то есть они продолжают не «наш мир текущего момента» фантастическими предположениями, а скорее традицию «как должно выглядеть [космическое] будущее, представленное из 60-80-х».

 ‎· просто варежка
10 more comments
Comment

^ Конечно, нужно. Но не все это делают, и дело тут, по моему предположению, больше в благодарных читателей, которые благодарны авторам за привычное и узнаваемое.

 ‎· Рыжий, мягкий, цепкий
Avatar for zverok

Сделал штуку (непонятно зачем, просто уже позакрывать перед собой долги по придуманным, но недоделанным штукам) https://github.com/zverok/time_calc

Comment

Между тем, работа по придумыванию нормального удобного API для этого всего начата 5 лет назад, в предыдущей библиотеке, нулевая версия которой имела совершенно безумный naming: https://github.com/zverok/time_math2/tree/e2d662e11ef2e4c50fd6682112eacc65d3b450c7, а текущая — https://github.com/zverok/time_math2 — к моему удивлению, довольно популярна. Хотя сам я всё время забываю, что там куда.

 ‎· просто варежка 2
4 more comments
Comment

[x] 100 звёздочек

 ‎· просто варежка 2
Avatar for zverok

s/твіттер/мокум/

Comment

Люблю это слово, мы много использовали его в детстве.

 ‎· всё это пиздец важно 2
Avatar for zverok

Из статьи о проблемах машинной генерации текста: «For example, if we’re generating poetry, we might not need to care about meaningfulness—or even making sense and being syntactically correct.» — Не говори так.

Comment

we might not need to care / about meaningfulness / or even making sense / and being / syntactically correct

 ‎· вкладкой ошибся 4
Comment

Причем про рифму даже речи не зашло, круто. Яндексовский поэт с этого начинал.

 ‎· псы в рапиде 1
Comment

#грозный_Генька_генератор

 ‎· the REST is rust and stardust 1
Comment

@squadette: ну я так понимаю что для англоязычной general population «стихи не обязаны быть в рифму» — более общее знание, чем для русскоязычной-то.

 ‎· просто варежка 4
Comment

Логично, кстати, есть куча популярных стихов (lyrics), которые весьма обрывочны и лишены однозначного смысла, но эмоциями-то шибают. Вполне практическая область применения, кмк.

 ‎· 9000
Avatar for zverok

Компатриоты! А кто-то видел «Дике поле» по Жадану? И как оно? И нет ли идей, где его можно купить или скрасть, чтобы посмотреть?

Comment

У меня та же проблема, кстати. Я бы и заплатил, чтобы посмотреть "Донбас" и "Дике поле", да тупо негде блядь. А рутрекер по понятным причинам их не содержит.

 ‎· всё это пиздец важно 3
12 more comments
Comment

@fedotko: там катастрофически плохо с актёрами. не все, но многие, и достаточно важные (Ольга, Коча, священник) играют так, как будто 5 минут назад увидели листочек с репликой, произнесли её и опаздывают на поезд. на фоне того, что всё остальное - оператор, декорации, саунд, динамика - скорее "бедненько, но чистенько", к третьему выходу персонажа, которому лень играть, мы совсем утомились

 ‎· просто варежка 1
Avatar for zverok

СЯУ о существовании породы собак "лабрадудель". Звучит глуповато, но тех, кто выбирал название для помеси лабрадора и пуделя, можно понять - "пудедор" всё же хуже.

Comment

Ещё есть Saint Berdoodle.

 ‎· Стадо овец 7
Comment

Конечно же пуделябр

 ‎· for hysterical raisins 8
Avatar for zverok

Одесский стиль is like «О, вам построить кондитерскую? Ни слова больше!»

Comment

Похоже на Terroir в Мальмё

 ‎· Девочка ела коня
4 more comments
Comment

Батуми: Hold My Beer http://www.berlogos.ru/media/uploads/bely_restoran_berlogos_batumi_3.jpg

 ‎· PnD 4
Avatar for zverok

Сидим в одесском дворе, видим в кустах ёжика. Ну, то есть как ёжика. Заднее полуёжие, скажем так.

Comment

Надеюсь, оно всё ещё надёжно присоединено к переднему :(

 ‎· ▼ фронтендер-велосипедист ▼ 10
Comment

или это, или мы видели самодвижущееся полуёжие.

 ‎· просто варежка 6
Avatar for zverok

Люблю неунывающий цинизм. Новость о том что Михаила Добкина (легендарный «Допа», герой русской весны, и вообще большой души и ума человек) не пустили в Россию, некое харьковское информагентство предваряет цитатой из Чайфа «...но в двери уже новый замок»

Avatar for zverok
» posted to просто варежка and daily_verse

Вдруг кому — завтра в Москве читают стишки Иван Козлов и Владимир Навроцкий: https://www.facebook.com/events/349903342368002/

Avatar for zverok

Умови участі в Харківській літературній резиденції 2019 року "22 лютого Український ПЕН та Харківська обласна адміністрація оголосили про початок прийому заявок на участь у Харківській літературній резиденції-2019. 2019 року в Харкові заплановані чотири місячні літературні резиденції – весняна, літня, осіння та зимова." http://pen.org.ua/vidomi-umovy-uchasti-v-harkivskij-literaturnij-rezydentsiyi-2019-roku/

Comment

TWIMC! Предожение, от которого почти невозможно отказаться. (Например, в июле — для переводчиков)

 ‎· просто варежка 1
Comment

Проживание в отеле в центре города! Трёхразовое питание! 5 тысяч гривен (!) на развлечения.

 ‎· просто варежка 1
Comment

Еще в Хмельницком анонсировали организаторы Транслаториума, но я не вглядывалась в условия.

 ‎· готесса и гопесса
Comment

Ужасно смешной (кажется) отзыв Дереша про резиденцию: https://www.chytomo.com/liubko-deresh-pro-kharkivsku-rezydentsiiu-skovorodu-i-budynok-slovo/ «Я з азартом відтворював у розмовах з близькими різні тональності звучання болгарки, перфоратора, дрилі, які я вивчив напам’ять завдяки тому, що мав можливість чути їх практично дванадцять годин на добу, а потім, по якомусь часі, зрозумів, що ці звуки більше не бентежать мене — ба більше, я їх вже просто не помічаю і навіть сумую за їх товариством в моменти тиші.»

 ‎· просто варежка
Avatar for zverok

Такой день примерно. https://www.youtube.com/watch?v=Lf8tND_O3xE

Avatar for zverok

Ужасно интересная (ко-му́? по-че-му́?) история про форматы словарей.

Comment

Есть вот например такая программа hunspell (see #hunspellSaga). И есть такая другая программа morfologik (https://github.com/morfologik/morfologik-stemming). Они не то чтобы совсем про одно и тоже (ханспелл — в первую очередь заточен на проверку орфографии, морфолоджик — на stemming/POS tagging, и проверку орфографии как побочный эффект), но в целом довольно близки: есть словари на разных языках, есть читалка этих словарей; читалке даёшь слово — она ищет его в словаре; остальное детали.

 ‎· просто варежка
4 more comments
Comment

«Из этого можно сделать вывод, а можно и не делать, так как вывод в задаче не требуется»

 ‎· просто варежка 2
Avatar for zverok
» posted to просто варежка and icanread

Выйду ненадолго из сумрака, чтобы похвалить The Good War by Studs Terkel. Это американский нонфик, вышедший в 80х, oral history of WWII — огромная, хорошо организованная куча интервью с разными участниками второй мировой.

Comment

Оно, конечно, довольно сильно американоцентричное (то есть там есть интервью с немцами, французами, японцами — в основном с теми кто переехал в США; есть правда ещё блок интервью с русскими, взятыми на какой-то писательской встрече в Мск); зато очень широкого охвата по темам и профессиям собеседников. То есть «участники» тут в широком смысле — кроме непосредственно комбатантов — многие, кого как-то зацепило: женщины работавшие на заводах (и рассказывающие о том как эта работа дала толчок феминизму), комиксисты-авторы патриотических комиксов; отказники совести отказавшиеся воевать; свидетели бомбардировки Хиросимы/Нагасаки; судьи-участники Нюрнбергского процесса; фермеры, чьи дети погибли на войне (или вернулись); чёрные адвокаты боровшиеся с сегрегацией в армии; участники создания (задуманной в 1943-м ещё) большой американо-британской документалки про победу над; узники немецких и японских концлагерей; интернированные в США японцы; американские моряки которые участвовали в испытаниях на Бикини и медленно вымирают от рака; you name it.

 ‎· просто варежка 1
Comment

Охватом оно даже немножко утомительно, но как-то очень много всякого и важного, и интересного, и просто хорошего-человеческого (книжка ещё и по общему пафосу довольно антивоенная — разгар холодной войны же — хотя и генералы уверенные что надо было скажем скинуть пару атомных бомб на Вьетнам там тоже есть); и автор-собиратель никак не комментирует то что говорят респонденты, просто внимательно их описывает и расспрашивает.

 ‎· просто варежка 1
Comment

(Есть несколько забавных неточностей — типа перевранных имён русских собеседников, даже когда это глав.ред большого литературного журнала, или скажем хибакуся — https://en.wikipedia.org/wiki/Hibakusha — пишутся как hibakisha и в сноске слово переводится как «бумажный журавлик»; тяжело до википедии-то жилось. Но в целом автор, похоже, «за что купил за то и продаёт», что вообще-то ужасно интересно.)

 ‎· просто варежка 1
Comment

Fun fact: моя любимая World War Z — https://mokum.place/zverok/71983 — списана конечно с этой книжки (собственно, так я про The Good War и узнал — удивлён что она, кажется, не особо известна и не особо переводилась)

 ‎· просто варежка 2
Avatar for zverok

Хештег «хочу всё знать но лень гуглить». А вот например Убер/Я.Такси/ОнТакси наш и т.д. — у них водителей Непрерывно Наблюдает головной офис, так? Кажется очевидным, что у многих людей независимо должна появляться идея использовать это наблюдение для добра и справедливости — ведь по этим данным можно определить как минимум превышение скорости; но с некоторой вероятностью также и скажем парковку в неположенном месте/разворот где нельзя; в современных городах (да?) — наверное и проезд на жёлтый/красный.

Comment

...или это просто я живу в стране третьего мира, а везде во всех остальных местах проблемы соблюдения правил сто лет как решены без всякого убера?

 ‎· просто варежка 1
6 more comments
Comment

https://movement.uber.com/ есть такая штука

 ‎· manaka 2
Avatar for zverok

Илл.1 — GRRMartin о своём подходе к писанию текстов: https://observationdeck.kinja.com/george-r-r-martin-the-complete-unedited-interview-886117845 (подробнее: https://wikiofthrones.com/7228/george-r-r-martin-explains-hes-gardener-architect/). Илл.2 — слайд из моей презентации о моём подходе к писанию софта (слайды: https://docs.google.com/presentation/d/1ve4At8Vwww9ww3iM7BrQTTkBN9bWkOXmuSK2mmugSOQ/edit?usp=sharing, видео: https://www.youtube.com/watch?v=5UiBQtfRDUI). :philosoraptor:

Comment

A brutal gardener

 ‎· псы в рапиде 1
Comment

(смешно, что метафору я нашёл в результате долгого итеративного думанья на эту тему - а пришёл, в результате, к некоему общему месту. ain't we all?)

 ‎· просто варежка 3
Avatar for zverok

Меня когда-то ужасно насмешил анекдот: «8-е мая 1945. Немецкий концлагерь, заключённых выстраивает на плацу. Начальник лагеря обводит их тяжёлым взглядом, потом пожимает плечами и говорит: "Ну... всем спасибо, все свободны"»

Comment

А вот в книжке The Good War (Oral History of WWII), американец, сидевший в японском лагере вспоминает: «They got us all out on the parade ground. There were about nineteen hundred of us. About a thousand Americans, some Dutchmen, some Australians, some English. They lined us up and the Jap commander got up on his pedestal. And the interpreter he says, “Take care of yourself”. He told us the war was over, and he turned around and left.»

 ‎· просто варежка 17
Comment

(вот так и нас однажды)

 ‎· просто варежка 16
Comment

"Дальше сами".

 ‎· всё это пиздец важно 7
Avatar for zverok

Одна из странных вещей про American Gods (да, мыши всё ещё едят кактус) похожа на шутку про «Иронию судьбы. Продолжение»: «Это люди из параллельного мира, которые никогда не видели "Иронию судьбы"». American Gods (причём от недавно перечитанной книжки впечатление такое же) происходят в параллельной Америке, в которой не существует современного американского мифа — то есть комикса (включая кино-комикс). На появлении Donnar The Great (Тора) в сериале это расхождение особенно режет мозг.

Comment

(Понятно, что цели у авторов могут быть совершенно разные — или их может не быть — но хотел бы я посмотреть на American Gods происходящих во вселенной где через неделю выходят «Avengers. Endgame». Но тут думать пришлось бы, что. А так можно стоять на коленях под дождём и кричать NOOOOOOOOOO — они правда это сделали. И не говорите, что иронически!)

 ‎· просто варежка 3
Avatar for zverok

Современные «интеллектуалы» делают мне боль.

Comment

(или #poes_law?.. даже не знаю)

 ‎· просто варежка
7 more comments
Comment

@adworse: в смысле "где ты такое говно нашёл"? я не специально, его принесло в (умеренно забавный) канал "лингвошутки"

 ‎· просто варежка 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10