Написал для ученика (в качестве демо) скрипт, в котором происходит `котик.скушать(килька)` (literally). Правда, оказалось что unicode в именах классов руби по-прежнему не алё :( Но помогло, кажется!!!