Хм. А зачем Punto две разные комбинации на «перекодировать последний набранный текст» (Break) и «перекодировать выделенный текст» (Shift+Break)???